Ni Shakira actuará en Ciutadella el próximo mes de Julio, ni el Papa pasará sus vacaciones de verano en la isla. Las noticias que este viernes menorcadiario.es ha publicado obedecen a la celebración del "dia d'enganar" (el día de engañar), una tradición con reminiscencia británica que consiste en realizar algunas bromas, al igual que en el resto de España durante el día de los Santos Inocentes.
El traslado de la sede del Consell a Ciutadella o una moratoria que impedirá recorger caracoles, setas y espárragos, son otras de las noticias aparecidas en la prensa menorquina y que tampoco eran reales.
El "dia d'enganar" de Menorca recuerda la presencia británica en la Isla, que estuvo bajo gobierno de Inglaterra durante tres etapas, entre 1708 y 1802, cuando la Isla se reincorporó a la Corona española por el Tratado de Amines.
Esa costumbre popular, iniciada el siglo XVIII, perdura hoy con inocentadas, como hacen el resto de países de la Europa occidental; donde los medios de comunicación locales publican noticias inventadas.
Varios países celebran el 1 de abril: en Inglaterra con el llamado "April fools' Day", "Pesce d'aprile" en Italia, y "Poisson d'avril" en Francia.
En Galicia se dedica este día al "dia dos enganos" o "dia dos burros", una tradición que consiste en difundir noticias falsas "para enviar a las personas a donde no deben ir".
