Muere Dolores Keane, la voz que hizo del folk irlandés algo más que nostalgia

La música tradicional irlandesa pierde una de sus gargantas más reconocibles. La cantante Dolores Keane ha fallecido a los 72 años en su casa de Caherlistrane, en el condado de Galway, dejando tras de sí una carrera que convirtió el folk en algo más que herencia: casi una declaración de identidad.

No era una voz cualquiera. Era, como dijo la presidenta irlandesa Catherine Connolly, “una de las grandes voces de esta isla y del mundo”, una artista capaz de tomar la tradición —mamada desde niña en su entorno familiar— y devolverla al público con una mezcla de respeto y audacia que la hizo inconfundible.

Keane comenzó su trayectoria en el grupo De Dannan en los años 70, pero pronto decidió volar sola. En 1978 publicó su primer disco en solitario, There Was a Maid, iniciando un camino propio que la consolidó como una figura clave del folk contemporáneo.

Su interpretación de Caledonia, a finales de los 80, la elevó definitivamente a la categoría de icono. No solo cantaba canciones: las habitaba. Y en ese territorio emocional encontró su marca personal, esa mezcla de honestidad y desgarro que, según recordó Connolly, hacía que su voz fuese “sagrada” no por técnica, sino por verdad.

HOMENAJE DEL GOBIERNO IRLANDÉS

Los homenajes no se han hecho esperar. Desde el Gobierno irlandés la han definido como una “pionera” que llevó la música tradicional más allá de sus fronteras, mientras colegas y seguidores coinciden en el mismo diagnóstico: pocas voces han sabido contar Irlanda con tanta precisión emocional.

Le sobreviven sus hijos, Joseph y Tara, además de una familia profundamente ligada a la tradición musical que ella ayudó a proyectar al mundo. Pero su legado, como suele decirse en estos casos —y esta vez sin excesiva cursilería—, no se queda en casa: sigue sonando en cada interpretación que se atreve a tomarse en serio el peso de una canción.