'Yo soy la Juani' (2006) le valió su primera candidatura al premio de la Academia de Cine de España, como actriz revelación y volvió a estar nominada como actriz protagonista por 'El patio de mi cárcel' (2008), de Belén Macías y por 'Katmandú', un espejo en el cielo (2011), de Icíar Bollaín, por la que la actriz madrileña sí obtuvo el premio Gaudí. Además, su papel en 'Explota, explota' (2020) le valió una cuarta nominación, esta vez como actriz de reparto.
Echegui también trabajó en películas como 'Tocar el cielo' (2007), de Marcos Carnevale; '8 citas' (2008) de Peris Romano y Rodrigo Sorogoyen; 'La casa de mi padre' (2008) de Gorka Merchant; 'La gran familia española' (2013), de Daniel Sánchez Arévalo, y 'Kamikaze' (2014).
La última producción en la que participó fue la serie 'A muerte' (2025), comedia romántica de Atresmedia dirigida por Dani de la Orden donde interpretó el papel de Marta, implicada en una relación de dos treintañeros que no están en su mejor momento.