www.mallorcadiario.com

mallorquín

El ganador se llevará un primer premio de 1.500 euros

La Fundación Jaume III convoca un año más el Premio Gabriel Maura de relatos breves en mallorquín, que este año llega a su cuarta edición. Con un primer premio de 1.500 euros, el concurso literario tiene como principal objetivo fomentar el mallorquín y normalizar su uso en un ámbito formal y de prestigio como la literatura.

Recoge la basura con americana y guantes blancos.

Un mallorquín residente en la ciudad polaca de Poznan dedica diez minutos diarios a recoger la basura acumulada donde los servicios de limpieza no llegan, una iniciativa valorada como ejemplo de conciencia social en medios de comunicación locales.

El candidato del PP a la alcaldía de Palma, Mateo Isern, publica en su cuenta de Facebook un vídeo donde se entrevista a sí mismo a cuenta de la lengua, mezclando castellano y mallorquín.

Sa Fundació

Sa Fundación Jaume III de ses Illes Balears ha abierto se plazo de matriculación para su tercera edición de sus cursos de mallorquín y menorquín. Unos cursos que, a diferencia del catalán de Barcelona que se organiza desde el Govern, toman como principal referencia las modalidades baleares.

Presentación

Más de un centenar de asistentes acudió este jueves a la sede del Estudio General Luliano de Palma a la presentación del libro “Sa llengo de sa Pàtria Mallorquina: s’herència des Rum” de Mateo Cañellas Taberner.

Premi Gabriel Maura

Cerca de 600 personas, entre autoridades del mundo de la política, del sector económico y social de Mallorca, asistieron este viernes en Binicomprat a la gala de entrega del Premio Gabriel Maura de relatos cortos en mallorquín. El acto, además, sirvió como presentación de la nueva Fundació Jaume III, ahora, de ámbito balear.

Según informa la entidad

Más de cinco mil usuarios distintos han hecho uso del primer traductor online mallorquín-castellano que presentó la Fundació Jaume III el pasado noviembre.

sucesos | durante la manifestación de "Rodeo al Congreso"

"Lengua y derechos de las mujeres son intocables"

El candidato de El Pi al Parlament, Jaume Font, ha presentado este miércoles a la periodista Lina Pons como número 2 de El Pi en las listas al Parlament de cara a las elecciones del 26 de mayo, quien ha avanzado que "nunca pactaría con Vox" ya que "la lengua y los derechos de las mujeres son incuestionables".

Botado en 1938

El jurado de la 24ª edición de la Regata Illes Balears Clàssics ha elegido al 'Mercury' del armador mallorquín Jordi Cabau como 'Leyenda del Mar 2018', galardón que se otorga a la embarcación de Época o Clásica que se distingue por su buena restauración y respeto por la voluntad original del diseñador. El jurado de esta edición está formado por Manuel Gómez, presidente de la Asociacion de Amigos del Museo Marítimo; Diego Colón de Carvajal, director general de Astilleros de Mallorca, y Joaquín Pita da Veiga, almirante de la Armada española. El 'Mercury' es un 'sloop' (velero de un solo mástil) marconi (velas triangulares) de 15,66 metros de eslora, 3,80 metros de manga y desplaza 20 toneladas. Es un diseño del estadounidense Sam Crocker, botado en 1938 en Dorchester, Massachusetts (EE.UU.).

relatos cortos en mallorquín


Sa Fundació Jaume III de ses Illes Balears ha declarado abierta la convocatoria de la tercera edición del Premi Gabriel Maura de relatos cortos en mallorquín, que tienen como principal objetivo “promover la expresión literaria en mallorquín y ponerse manos a la obra con la normalización de la literatura balear”, tal como figura en la introducción de las bases del concurso.

38 inscritos

La Fundación Jaume III iniciará el jueves los cursos de mallorquín, en el que se seguirá el libro de estilo impulsado por la propia entidad (Un model lingüístic per ses Illes Balears, 2015). "El modelo es un 99% normativo y toma como principal referencia la modalidad mallorquina", asegura la entidad, que pretende "dignificar ciertos aspectos como el uso formal del artículo baleárico.

Incorpora léxico propio

La versión mejorada del traductor automático castellano-mallorquín de Sa Fundación Jaume III ha sustituido unas 2.700 palabras desde catalán continental con palabras genuinas de Mallorca, con unas 750 frases hechas en mallorquín.

Mundial Triatlón

El mallorquín Mario Mola, doble subcampeón del mundo de triatlón, encabezará el equipo español que competirá este sábado en Abu Dhabi, sede de la primera de las nueve pruebas de un Mundial que concluirá el 18 de septiembre en Cozumel (México), según confirmó a Efe Iñaki Arenal, director técnico de la Federación Española.